Facebook X Instagram Threads TikTok Bluesky Messenger Mail
Facebook X Instagram Threads TikTok Bluesky Messenger Mail

Jamel Debbouze

Sitcom H


L'Affiche

Affiche de H

Et si on faisait une sitcom à la Française ??

Maintenant que tu es sur cette page, restes-y un peu ! Canal+ et FIT Productions ont inventé en 1998, pour la petite info au passage, la sitcom qui a révolutionné le monde et qui a propulsé Jamel au devant de la scène et qui a fait rire des millions de personnes... et donc qui se nomme H, bien sûr !

Lorsque le projet rédigé par Kader Aoun et Xavier Matthieu atterrit sur le bureau d’Alain de Greef, directeur des programmes de Canal+, il est en concurrence avec 230 autres scénarios de sitcom suite à l’appel d’offre lancé par la chaîne. Et pourtant… FIT, la société de production dirigée par Jean-Pierre Ramsay, décroche le gros lot.

Elle comprend 71 épisodes de 26 minutes et a été diffusée sur Canal+ du 24 octobre 1998 au 20 avril 2002, puis multirediffusée sur Canal+, Comédie+.... Une sitcom aussi diffusée à l'étranger, notamment au Québec (TV5 Québec Canada), en Suisse (RTS Un) et en Belgique (AB3).

Une série française :
- créée par Abd-el-Kader Aoun, Xavier Matthieu et Éric Judor
- réalisée par Frédéric Berthe, Édouard Molinaro, Jean-Luc Moreau, Peter Kassovitz et Charles Nemes
- avec un générique de DJ Abdel.

L'Hôpital de H

La scène se passe à l'hôpital Robert Debré, qui se trouve à Paris 19. Enfin... que les scènes extérieures bien sûr, parce que les scènes intérieures, vu l'équipe de bras cassés, étant trop dangereuses pour se passer dans un vrai hôpital, elles ont été tournées en studio : pour les saisons 1, 2 et 3 et aux studios de Boulogne à Boulogne-Billancourt et pour la saison 4 au Studio de la Montjoie à la Plaine Saint Denis (anciennement les Studios AB Productions).

L'hôpital de H
L'amour, la tendresse et l'humour font le charme de cette sitcom où l'on se prend vraiment très très peu au sérieux.
Dans cet hôpital, 6 personnages vont nous faire vivre un moment exceptionnel dans 71 épisodes de 25 minutes de répliques cinglantes, de phrases cultes...

Si tu connais, tu vois ce qu'on veut dire. Sinon, on te conseille de décrouvrir dès maintenant cette sitcom culte.
Equipe de H

H, c'est...

Un casting explosif !


L’idée de départ, celle d’agents hospitaliers déjantés, revient à Jean-Pierre Ramsay. En une après-midi, Kader Aoun brosse les grandes lignes de la série qui narre les péripéties d’une bande de bras cassés dans un hôpital. Kader Aoun a l’idée d’associer Jamel Debbouze (Jamel Driddi), Eric Judor (Aymé Césaire) et Ramzy Bédia (Sabri Saïd) au projet. Avec cette combinaison de talents hors norme, Alain de Greef flaire tout de suite le bon coup. Jamel connaît une popularité grandissante et le duo Eric & Ramzy vient de triompher dans un spectacle au Palais des Glaces. Pour le reste du casting, le choix se porte sur Jean-Luc Bideau (Maximilien Strauss), acteur mythique de "Et la tendresse ? Bordel !" dont l’équipe est fan et qui offre un choc des générations intéressant. Quant à Catherine Benguigui (Béatrice) et Sophie Mounicot (Clara), leur potentiel comique dévoilé dans l’émission à sketches Cnet (Canal+) a fait la différence.


Des comédiens complices !


"Jamel, tu lui donnes un mot, et il démarre, explique Jean-Luc Bideau. Il a profité de son bégaiement pour en faire quelque chose d’étonnant. C’est comme Eric avec son côté lisse, toujours un peu décalé ou Ramzy, beau mec un peu paumé. Ces gens ont su jouer de leurs défauts." Même regard plein de tendresse chez Jamel Debbouze, devenu inséparable du duo Eric & Ramzy. "Ils sont aussi motivants pour moi que je le suis pour eux."


Le Trio Jamel-Aymé-Sabri

Un tournage en public !


Pour dépoussiérer le genre sitcom, Canal+ a l’idée de tourner en public, comme *Friends*. "La chaîne voulait éviter le syndrome des rires en boîte, explique Xavier Matthieu, l’un des créateurs. Les comédiens y tenaient aussi. Quand une vanne fonctionnait moins bien, les comédiens tentaient des impros. Parfois, Eric Lavaine (l’un des nombreux scénaristes) réécrivait en direct. Au final, la série gagnait en efficacité."


Un réalisateur mythique !


Derrière la caméra, Édouard Molinaro. Ami du producteur Jean-Pierre Ramsay, le génial réalisateur d’*Oscar* et de *L’emmerdeur* accepte de se prêter à l’exercice. L’équipe est d’autant plus fière que le genre souffre d’une mauvaise réputation. Par la suite, Charles Nemès, Eric Lartigau, puis Frédéric Berthe viendront filmer les exploits de ces employés hospitaliers déjantés.


Des guests en cascade !


De nombreux invités prestigieux vont nourrir la série. Ils y joueront souvent leur propre rôle comme Daphné Roulier, Philippe Vandel, le footballeur Thierry Henry, Laurent Boyer et même Patrick Poivre d’Arvor !

Tout H en DVD

La sitcom H est sortie dans plusieurs sortes d'Intégrales, de l'Intégrale saison par saison à l'Intégrale 4 saisons. La version complète est sortie en 3 versions, dont on vous met ci dessous les visuels. Tous ces coffrets ne sont désormais plus en vente en neuf, mais vous pouvez en trouver d'occasion.

Tournage de H

Voilà comment se déroulait une journée de tournage de H...

11H45


Boulogne-Billancourt, devant les bâtiments d'AB Production. Une centaine de jeunes attendent qu'on leur ouvre les portes du studio 1000, pour l'enregistrement de H, en direct. À l'intérieur, l'équipe du tournage finit de manger.


12H00


Sébastien, responsable du public, ouvre les portes du studio. D'un côté, les gradins (environ 120 places), avec micros et écrans de télé. En face, les décors de l'hôpital : la réception, la salle des soignants, une chambre, la cafétéria. Les techniciens installent les caméras et les projecteurs.


12H15


Le chauffeur de salle explique au public : "Votre rôle, c'est de réagir. N'hésitez pas à vous marrer, il faut y aller ! Les micros sont là pour recueillir vos rires. C'est plus stimulant pour les comédiens. Attention, on peut refaire les séquences 2 ou 3 fois, il faut donc rire 2 ou 3 fois. Vous êtes là jusqu'à 18 heures environ. Coupez les téléphones portables. On vous offre un Tee-Shirt si vous bossez bien..." C'est un sacré boulot, spectateur !


12H30


Ovation pour Jamel, Eric et Ramzy qui viennent saluer devant les gradins, en compagnie de Sophie Mounicot et Catherine Benguigui.


12H45


Le réalisateur, Edouard Molinaro : "Les accessoires ! Il faut qu'ils arrivent avant les comédiens !... En place !" Première séquence. "C'est pas bon, on la refait." Les producteurs et les auteurs suivent la scène sur un écran de contrôle. OK, ça va pour tout le monde. Edouard Molinaro au public : "Vous avez vu ! C'est sportif, hein ?" Caméras et techniciens déménagent. Tout le monde en salle de soins...


14H30


Le chauffeur de salle : "Vous suivez toujours ? Bon, je vais vous raconter une histoire drôle avant qu'ils se remettent en place..." Jamel vient s'asseoir dans le public : "Moi j'en ai marre, je la fais pas la scène suivante." La scripte en bas sur le plateau : "Je demande le moteur !" Le réalisateur : "Je veux bien tourner, mais j'ai pas d'acteurs !"


16H00


"Tout le monde se tait, on a besoin d'enregistrer du silence !" Deux ou trois minutes de silence total sur le plateau. Puis, c'est la pause pipi pour le public, barres chocolatées et boissons à volonté.


16H50


Ça tourne ! On refait la scène, une fois, deux fois, trois fois... Le texte ne fait rire personne. Alors Jamel improvise... et déclenche l'hilarité générale. Fin de la scène. Le réalisateur lui murmure quelques mots à l'oreille. Dis Jamel, qu'est-ce qu'il t'as dit monsieur Molinaro ? "T'es l'homme le plus fort du monde. Je vais te faire un virement d'un million sur ton compte..."


17H30


Dernière prise. C'est dans la boîte. Les comédiens viennent saluer le public, comme au théâtre.

Ça se passait pas toujours comme ça ! Des fois ils finissaient à 21H !!
Mais c'était une expérience à vivre car on se roulait par terre tellement on s'éclatait...

Des personnages déjantés

JAMEL DRIDDI (JAMEL DEBBOUZE DANS LA SAISON 1) (JAMEL DEBBOUZE)


Jamel Driddi

Son Rôle :


Il est le responsable du standard du service d'orthopédie de l'hôpital.


Ce qu'il faut savoir sur Jamel :


- Jamel est absolument prêt à tout pour gagner de l'argent quitte à se mettre dans des situations des plus compliquées !
On pense notamment à la vente de rats et de pizzas périmées à l'hôpital, en passant par le trafic d'organes, à l'escroquerie au Prix Nobel, au plagiat de chanson, au VRP voyou, au cobaye en produits pharmaceutiques, au Père Noël, au guide au Musée Grévin pendant un arrêt-maladie, ou encore à être marionnette pour ventriloque, magicien ou barman à la place de Sabri, au travestissement en cousine fictive engagée comme standardiste pour cumuler deux salaires, vol de manuscrit...

- Il n'a aucune conscience professionnelle, n'hésitant pas à inventer des mensonges abracadabrants pour ne pas travailler, pour s'approprier le bien d'autrui ou pour dissimuler des choses dont il a honte.

- Jamel tient beaucoup à sa famille, d'ailleurs, il aime bien jurer sur la tête de sa mère et il est interdit d'en dire du mal. Il est le protecteur attentionné de son frère Mourad, qui lui est homosexuel, et de sa sœur Farida qu'il tient jalousement éloignée d'Aymé.

- En bon musulman qu'il est, il refuse en toute occasion la consommation de porc mais boira de l'alcool. Il semble pourtant à de nombreuses reprises ignorant de sa propre culture et prétend savoir parler arabe bien qu'il ne le comprenne même pas.

- Il a de nombreux problèmes avec la langue française, il déforme souvent les mots, mais il a également quelques soucis avec l'orthographe et la prononciation.


Expressions favorites :


- "Dis moi pas que c'est pas vrai !"
- "Pouahh !!!"
- "Tu vas aller en Enfer !"


SABRI SAÏD (RAMZY BEDIA)


Sabri Saîd

Son Rôle :


Il est le brancardier du service d'orthopédie. Il abandonnera plus tard son poste pour devenir le barman du bar "Le Barbylone".


Ce qu'il faut savoir sur Sabri :


- Sabri est un brancardier un peu maladroit, pas très malin, mais qui garde un soupçon de lucidité.

- Il décide de démissionner de son poste de brancardier quand il s'aperçoit qu'il a un quotient intellectuel de 19. Essayant ensuite de le récupérer sans réussite, il décide de devenir le barman sombrant dans la débilité la plus complète, du bar "Le Barbylone" situé non loin de l'hôpital.

- Devenu barman, Sabri ne peut s'empêcher d'être toujours rendu à l'hôpital, notamment dans la salle de pause des infirmiers, là où Sabri prend, bizarrement, aussi ses pauses.

- Pour Sabri, brancardier et barman sont deux emplois qu'il dit provisoires. Tout ceci en attendant de pouvoir exprimer ses talents de comédien qui n'ont convaincu pour l'instant que sa propre personne. Même s'il a joué le rôle de l'ourson dans la pub "Soupline" et "Ronald Mac Donald" au restaurant Mac Donald's de l'Odéon, il croit quand même pouvoir donner des cours de comédie à Pierre Palmade ou à Micheline Presle. On le voit à l'œuvre comme acteur porno involontaire et dans une animation de supermarché désastreuse.

- Il faut aussi noter que Sabri est dangereux pour ses amis et anciens collègues au point de terroriser son stagiaire brancardier, d'emmener ses copains Aymé et Jamel en garde-à-vue, d'intoxiquer Aymé, d'empoisonner Clara, le professeur Strauss, Aymé et Jamel, d'enfermer Jamel sur son balcon ou encore de faire disparaître le bébé d'un couple...

- Sabri aime sortir sa science en empruntant également des expressions de la langue française mais comme il ne les connaît que partiellement, ça donne ça : "Il va en voir des vertes comme de la peinture", "Il écrit plus vite que son oncle" ou encore "Maintenant il faut que tu m'aides à redorer mon blouson".


Expressions favorites :


- "Eh ouais !"
- "J'suis comédien avant tout ! Brancardier c'est entre deux rôles"
- "Je vous en supplie" au lieu de "Je vous en prie"
- "Formidable !"
- "C'est pas la foire à la saucisse !"


AYMÉ CÉSAIRE (ÉRIC JUDOR)


Aymé Césaire

Son Rôle :


C'est l'infirmier du service d'orthopédie.


Ce qu'il faut savoir sur Aymé :


- Malgré ses presque 1500 conquêtes, Aymé a de nombreux complexes. Il est mono-testicule, ce qui lui vaut le surnom "cornet simple", mais il a aussi un petit sexe de 3 cm... que plus tard dans la série, il essaiera de faire doubler la taille en demandant à St Pierre.

- Il souffre aussi beaucoup, notamment d'hypersexualité, mais aussi d'une maladie rare : il transpire des pieds.

- Il est d'origine allemande par sa mère et guadeloupéenne par son père.

- Aymé ne manque aucunement de se mettre en valeur à la moindre occasion, le plus souvent devant des femmes, mais aussi devant ses amis, alors qu'il manque totalement de courage quand la situation l'exige...

- Il a aussi beaucoup de défauts. Il est pleutre, hypocondriaque, cynique, arrogant, baratineur, dragueur et tire-au-flanc.

- Concernant ses rapports avec les femmes, ce sont ceux d'un hyper-macho prêt aux actes les plus invraisemblables pour conclure, et ce travers est fréquemment tourné en ridicule.

- Aymé et les langues, c'est une grande histoire. Il prétend parler anglais couramment, mais est plus que lamentable en la matière. À l'instar de ses comparses Sabri et Jamel pour la langue française, il maltraite et détourne la langue de Shakespeare. Il apprécie notamment traduire en anglais la phrase qu'il vient de dire : "c'est fini, it's crazy !" ou encore "c'est un fait, that's a fiote !". Par contre, héritage maternel oblige, il parle un allemand parfait. Il se plaît à imiter l'accent vietnamien.

- On retiendra de ses passions qu'il aime faire des brocantes pour dénicher des antiquités pour son appartement et qu'il est ultra-soigneux.

- C'est l'infirmier qui passe plus de temps à draguer plutôt que de travailler à l'hôpital.

- Le petit point faible d'Aymé : un petit ours en peluche nommé Pimpo Bimbo, à qui il aime chanter la chanson La Cucaracha.

- Sa première conquête connue de la série est Béatrice Goldberg dite "Béa".

- Son nom dans la sitcom H fait référence au poète martiniquais Aimé Césaire.


Expressions favorites :


- "J'ai lu dans ...-Magazine que..."
- "Heu ! J'hallucine !"
- "Ça fait 20 ans que - l'action qui se déroule -, jamais vu ça ! »
- "Jamais vu une attitude pareille !"
- "Benco !" à la place de "Bingo !"
- "Je suis pas un mytho"
- "Comme de par hasard !"


MAXIMILLIEN DIT "MAX" STRAUSS (JEAN-LUC BIDEAU)


Maximillien Strauss

Son Rôle :


C'est le Professeur - Chirurgien du service d'orthopédie de l'hôpital.


Ce qu'il faut savoir sur Maximillien :


- Il exerce le métier de chirurgien dans l'hôpital depuis 40 ans.

- Chirurgien quand il en a envie, Maximillien Strauss est un peu fou et toujours très occupé par des activités farfelues (waterpolo, claquettes, jokari...) Il est aussi collectionneur d'objets pour gamins en tout genre comme les cartes Pokémon.

- Ses nombreux procès, dont il obtient toujours des non-lieux, lui donnent une réputation de boucher. Il lui arrive de se définir lui-même professionnellement en tant que tueur.

- Professeur Strauss a de nombreux défauts, ça tout le monde le sait. Anciennement obsédé par la pédophilie, il est désormais obsédé par le sexe et ne connaît apparemment pas de tabous dans ce domaine allant jusqu'à s'adonner à la bisexualité. En effet, il tente à de nombreuses reprises de voir Sabri nu et même davantage. La zoophilie, il aime aussi, on le voit notamment avec Marion, sa vache, et avec une chèvre.

- Également obsédé par l'argent, il est prêt à se suicider ou à simuler sa mort à la moindre dette importante. Escroc notoire, il ne semble avoir aucun cas de conscience à escroquer le fisc, les aides sociales et surtout ses propres patients.

- Il est aussi connu des services de police comme proxénète sous les surnoms de "Maxou le fondu" ou "le proxo de Bab El-Oued".

- Son fort caractère et son manque de conscience professionnelle ou morale lui permettent de se sortir de nombreuses situations extrêmement délicates et principalement d'éviter son passage devant la justice.

- Il incarne un vrai faux leader qui est toujours prêt, si ses intérêts ou son prestige sont en jeu, à diriger un groupe dont les membres sont la plupart du temps contraints d'y participer. Ses discours ne sont pas toujours bien placés, mais il trouve toujours quelque chose pour convaincre, en abusant souvent de son statut de chirurgien en chef et en usant du chantage.

- Il est très apprécié par ses employés pour sa grande incompétence qui leur permet de ne rien faire de toute la journée.

- Maximillien ne connaît pas le nom de ses employés. Il appelle Béatrice : "Djamel" et "la chose", Jamel : "Abdel", "Bradjel" ou "Javel" et Sabri : "Jabri", "Cabri", "Brassi" ou même "mon bel éphèbe".

- Il est père d'une fille, Charlotte, qu'il traite alors comme une fillette malgré le fait qu'elle ait 25 ans.

- De son vrai nom Eugène Chapouillet, il était autrefois l'homme de ménage du vrai Professeur Strauss qu'il tua jadis avec un fer à repasser chaud pendant son sommeil afin de lui voler son identité. Cependant, il se justifie : "Mais c'est pas ma faute, j'ai pas fait exprès, j'avais besoin de financer un trafic d'enfants tamouls".


CLARA SAULNIER (SOPHIE MOUNICOT)


Clara Saulnier

Son Rôle :


C'est l'infirmière en chef du service d'orthopédie.


Ce qu'il faut savoir sur Clara :


- Dominatrice et un peu marâtre, elle se plaît à donner des ordres. Elle est caractérisée par sa perversion dans le sens où elle aime bien maltraiter ses collègues qui lui en font voir de toutes les couleurs et en particulier Jamel. Mais elle sait leur rendre la perche quand il le faut. Ce n'est pas une méchante dame en fin de compte.

- Pas vraiment laide mais avec un sale caractère, elle est perçue aux yeux de ses camarades comme une vieille greluche.

- Elle dispose d'un passé de prostituée, d'alcoolique et a même tourné dans un film pornographique : "La chienne du tipi".

- Sa relation avec Aymé est toute particulière, oscillant entre la haine et le désir sexuel avec l'« étalon antillais » du service. Au cours des épisodes, elle voit régulièrement des hommes sans pour autant arriver à trouver le bon.

- Après le départ de Béa elle endosse le rôle de la « vieille fille moche » délaissée. Plus tard dans les épisodes, elle donnera naissance à un chien suite à une erreur de Strauss lors d'une fécondation in vitro.

- Pour finir avec l'infirmière en chef, personne ne le sait, mais on a décidé de dévoiler un secret : Clara était appelée Jacques par son père car il aurait préféré avoir un garçon.


EDGAR (EDGAR GIVRY)


Edgar

Son Rôle :


Edgar est le directeur de cet hôpital.


Ce qu'il faut savoir sur Edgar :


- Il n’apparaît qu’au cours de la deuxième saison.

- Directeur d'un hôpital mais en même temps du service d'orthopédie dans lequel travaillent une bonne bande de rigolos ! C'est pas de chance.

- Curieusement, à l'opposé des autres personnages, il satisfait complètement aux critères que l'on se doit d'exiger d'une personne exerçant pareille fonction.

- Intelligent et volontiers machiavélique, ses plans sont néanmoins toujours contrecarrés par une bourde de sa bête noire, le professeur Strauss, ou encore par Aymé ou par Sabri.


BÉATRICE GOLDBERG DITE "BÉA" (CATHERINE BENGUIGUI)


Béatrice Goldberg

Son Rôle :


Béa est le médecin du service d'orthopédie de l'hôpital.


Ce qu'il faut savoir sur Béatrice :


- Elle n'apparaît que dans les saisons 1 et 2 de la sitcom H.

- On peut dire que quelquefois elle semble être le souffre-douleur de l'hôpital. C'est une fille intelligente et sympa qui accepte vraiment tout, mais qui est toutefois pas très attirante. Son physique ingrat et son surpoids sont pou²r ses collègues une source inépuisable de vannes et de moqueries en tout genre.

- Béa possède un goût prononcé pour la grande littérature et les causes humanitaires. Elle est sans aucun doute le plus sain des personnages d'un point de vue mental.

- Elle garde certains troubles au niveau de son enfance : elle peut par exemple revivre le moment où son père tue son chien ou le moment où elle doit "attraper la queue du Mickey".

- Sa grande naïveté lui vaut de se faire escroquer par un conducteur indélicat ou d'être confrontée aux conséquences d'une cuite dont elle n'a aucun souvenir.

- En éternel désespoir de pouvoir rencontrer l'homme de sa vie, elle croit enfin le trouver en la personne de Jean-François N'guyen, avocat vietnamien. Leur idylle sera cependant interrompue, ce dernier la plaquant le jour de leur mariage à cause de Sabri.


CHARLOTTE STRAUSS (LINDA HARDY)


Charlotte Strauss

Son Rôle :


Charlotte tient le rôle de la surveillante générale.


Ce qu'il faut savoir sur Charlotte :


- Elle fait son arrivée dans la saison 3. C'est la fille du Professeur Strauss. Elle remplace Béa.

- Son père lui donnera le poste au-dessus de celui de Clara lorsqu'elle sera engagée, ce qui entraînera une certaine concurrence entre les deux femmes.

- Le physique avantageux de la jeune femme n'échappe à personne... ni à Jamel et Aymé qui vont essayer à maintes reprises de la draguer. Avant qu'elle entame avec Jamel une courte idylle, elle fait l'amour avec un sportif toute la nuit qui fait beaucoup de bruit d'ailleurs. Son histoire avec Jamel s'achève très vite.

- Charlotte, fille bosseuse et cultivée, est au contraire de son père, un personnage très intègre et mentalement sain.

Les épisodes de H

Saison 1 : 1998/1999


Volume 1


L'anniversaire

C'est l'anniversaire de Sabri : il envoie ses cartons d'invitation avec les précieux timbres du professeur. Jamel l'aide à les retrouver. Aymé a peur de dormir tout seul, Béa lui propose de dormir avec elle à l'Hôpital en tant qu'amie. Quant à Clara, déçue de ne pas être invitée à l'anniversaire, elle décide de compromettre la soirée de Sabri.


Trop moche pour être belle

Aymé prolonge l'hospitalisation de Sylvie, une petite boulotte qui s'est fait une entorse pour pouvoir draguer sa copine, Léa, une jolie rousse, mais il s'aperçoit qu'elle est vite collante. Jamel a prêté de l'argent à Béatrice. Le professeur Strauss essaie de comprendre comment les fabricants de pâtes font pour mettre la viande dans les raviolis. Quant à Sabri, il essaie de dire à son nouveau stagiaire qu'il pue de la gueule sans le blesser.


Un manuscrit

Un malade demande à Aymé de lire son manuscrit, Sabri ne veut pas abandonner son chariot Charly et veut lire le manuscrit, mais il fait une gaffe que toute l'équipe essaie de réparer en une nuit. Jamel charie les autres en disant qu'il sort avec un infirmier nain.


Mon meilleur copain

Jamel prend une demi-journée de congé sans l'accord de Clara pour voir Marie Ingalls, et il se trouve qu'il a vu des choses qui lui font faire du chantage à Clara pour ne pas être viré. Aymé et Sabri se disputent, se font de nouveaux copains chacun de leur côté. Et le professeur Strauss a perdu un python dans l'hôpital.


Une grossesse

Jamel et Sabri, déguisés en Batman et Robin, volent les plâtres de Yannick Noah pour Voilà mais sont découverts grâce à une caméra. Béa pense qu'elle est enceinte d'un patient anglais et Sabri pense que si elle est enceinte, c'est d'Aymé.


Volume 2


No clowning

Sabri est jaloux d'un clown qui s'avère être raciste. Aymé déménage et tue le coq du voisin qui le réveillait à 4 heures du matin.


Une thérapie de couple

Béa veut être plus femme fatale qu'intello muette, l'hôpital pense que Jamel et Clara sortent ensemble et que Jamel la bat, Sabri va passer une audition.


Une belle-maman

Sabri sort avec une sportive bio, avec l'aide de Béa, Jamel devient chef du syndicat, la mère de Clara est amoureuse d'Aymé.


Une promesse

Aymé veut sortir avec Farida mais c'est la sœur de Jamel et il lui fait promettre de ne pas la toucher, Sabri pense qu'il était un chat dans une vie antérieure, le professeur a des problèmes de cœur.


Une vie de chien

Jamel amène son chien Jean-Pierre à l'hôpital et ça ne plaît pas beaucoup, Sabri décroche un rôle d'homosexuel et Aymé se moque des gens, pour changer.


Volume 3


Un mensonge

Corinne, la nouvelle stagiaire, est amoureuse de Jamel et, lui, veut faire sa vie avec elle mais il se prend une grosse veste. Sabri va s'occuper d'un jeune : Loïc Zolla. Clara est inondée et doit passer plusieurs nuits chez Béa.


Un flacon rouge

C'est le temps des collectes de sang à l'hôpital : tout le monde est obligé de donner son sang mais n'aime pas vraiment ça. Le "nettoyeur" a des discussions très intéressantes avec Jamel et le stagiaire qui pue de la gueule pense connaître la journaliste méga-bonne.


Une histoire de comédienne

Micheline Presle est hospitalisée : Sabri lui fait répéter son texte. Clara va peut-être quitter le service. Jamel et Éric reçoivent un beau monochrome de Ramsey (valeur 20 000 FF) qu'ils ignorants, offrent à Clara pour son départ.


Une histoire de professeur

Le professeur Strauss doit se faire opérer. Son remplaçant, le professeur Garnier, reprend le service d'une main de fer. Jamel, Aymé et Sabri décident de se débarrasser de ce tyran.


Une histoire de héros

Aymé assiste à une bagarre dans le métro mais s'enfuit lâchement. Son service l'apprend et le juge lâche, il cherche alors à prouver sa témérité. Béa a trop bu la veille et ne se souvient de rien : elle a fait des bêtises. Clara sort avec Ludo, à peine 16 ans.


Volume 4


Un coup de froid

Un homme veut parler à Béa mais Jamel oublie tout ; Jamel et Sabri trafiquent des pizzas surgelées et périmées à l'hôpital, Clara et Aymé se retrouvent enfermés ensemble à la morgue.


Une histoire de famille

Sabri et Jamel parient que Jamel ne pourrait pas mentir 24 h : Sabri joue un GSM, Jamel une Rolex. Cyril, le grand frère de Strauss, vient lui rendre visite.


Une histoire de mari

Aymé sort avec une femme mariée et le mari est hospitalisé. La grand-mère de Béa est morte : il faut lui annoncer, puis Jamel veut faire ressortir les émotions de Béa en la faisant pleurer. Sabri se met à fumer pour obtenir un rôle dans un film : il veut une voix virile.


Une histoire de lapin

Clara exige que Jamel remplisse parfaitement les fiches d'admission. Pierre Palmade est hospitalisé et Sabri, fan, écrit un sketch sur le lapin pour leur futur duo. Béa amène un lapin qu'elle fera cuire pour le repas du vendredi : Sabri et Jamel s'y opposent.


Une différence

Yvon, le nouveau stagiaire, est nain et a bien du mal à se faire accepter. Clara sort avec le sosie d'Aymé.


Saison 2 : 1999/2000


Volume 1


Une histoire d'intelligence

Sabri entend parler de QI pour la première fois et décide d'évaluer le sien. Aymé décide de se servir d'un petit garçon, Marius, pour draguer une jolie infirmière, mais l'enfant disparaît dans les couloirs de l'hôpital. Le professeur Strauss doit aider un vieil ami, atteint d'un cancer, à mourir.


Une histoire de croyance

Jamel sort avec Claire, mais ne veut pas la ramener chez lui. Il se retrouve chez Aymé, qui rentre à l’improviste. Sabri hérite d'une montre qui semble porter malheur. Strauss doit subir un contrôle fiscal et fait tout pour paraître pauvre.


Une histoire de démission

Sabri reçoit l'appel d'un producteur pour un premier rôle dans une superproduction américaine. Il donne sa démission à Clara. Aymé, obsédé par la maladie, cherche une petite amie à la santé irréprochable. Il pense l'avoir trouvée en la personne de Corinne.


Une histoire de discorde

Jamel emprunte dix francs à Aymé pour s'acheter un billet de L'Île au trésor. Il gagne 30 000 francs mais décide de ne le dire à personne. Sabri prend des poses en permanence devant les clients du bar. Béa pense avoir trouvé l'homme de sa vie, mais il ne la rappelle pas depuis leur nuit d'amour.


Une histoire d'amour

Clara est tombée sous le charme de Marc, mais ne veut pas d'une relation amoureuse au sein du travail. Sabri embauche Rebecca, passe outre ses a priori sur l'amour professionnel et passe une nuit avec elle. Béa, amoureuse de JF, lui laisse des messages toutes les 5 minutes.


Volume 2


Une histoire de cassette

Béa et Clara essaient de raisonner des manifestants anti-IVG enchaînés aux radiateurs. Aymé, très amoureux de sa copine, apprend qu'elle est enceinte. Sabri achète une cassette porno. Jamel voit la cassette et croit reconnaître Clara.


Une histoire humanitaire

Béa part en mission, Aymé l'accompagne pour se faire une copine, qui se révèle être une religieuse. Le directeur de l'hôpital fait chier des pendules pour avoir un service impeccable. Jamel et Sabri, de leur côté, assurent un spectacle de magie dans le café.


Une histoire de vacances

Jamel part en vacances dans son fauteuil mais se fait remplacer par Sabri au standard. Il se débrouille pas si mal même s'il en fait un peu trop. Aymé remplace Clara dans sa location à Marseille parce que la compagne est super bonne et Clara ne peut se libérer. Malheureusement, cette compagne trouve Aymé vraiment trop naze et se fait remplacer par un non-voyant un peu relou. Aymé ne veut pas se faire chier, il monte un gros baratin : le café devient pour quelques jours la place de Marseille.


Une histoire de frère

Le frère de Jamel, Maurad, est soigné à l'hôpital : Jamel comprend que son frère est homo. En plus, il vient de se faire plaquer : il arrange les affaires avec l'ex pour que Maurad évite de retourner chez ses parents. Béa s'est fait larguer par Jean-François. Aymé, quant à lui, se vante d'être sorti avec un mannequin au collège, mais ce mannequin se révèle être un thon avec des boutons.


Une histoire d'amnésie

Aymé a trouvé le journal intime de son arrière-arrière-grand-père, esclave en Guadeloupe : il ressent la même situation avec Clara mais tout change lorsqu'elle perd la mémoire après une opération des seins. Béa va se marier : elle confie sa robe à Sabri qui fait une tache ; il l'enlève grâce à l'aide de Jamel et son copain argentin qui veut son titre de séjour.


Volume 3


Une histoire de mec formidable

Sabri et Jamel inventent une fausse pilule pour rester jeune, en vue du prix Nobel. Sabri, jouant le vieux, reste dans son personnage jusqu'à aller au home, sortir avec une vieille. Aymé est sur un coup, mais un "mec formidable" s'interpose sans le faire exprès.


Une histoire de champignons

Aymé a mangé des champignons préparés avec amour par Sabri : selon l'étiquette, il va mourir dans 24 h. Jamel est jaloux des gens qui ont de grosses voitures et se tapent plein de meufs. Il veut pareil : Aymé va mourir et lui lègue sa bagnole.


Une histoire de chasse

Jamel et Aymé échangent les responsabilités de leurs gaffes : Jamel avec ses bouteilles d'oxygène en réanimation, Aymé avec son procès contre l'ambulance. Sabri, Béa et le professeur Truc vont à la chasse : un seul mort.


Une histoire de cousine (en 2 épisodes)

Jamel se fait passer pour sa cousine virtuelle Nadia pour engager une fille au standard (35 h + parité). Aymé craque sur Laurence, Jamel aussi, mais Laurence aime Nadia ! Aymé doit rédiger un rapport de 200 pages en anglais sur la hanche : "thi hanchous is decalcificated"... et part avec Maximillien en Australie, mais il doit prendre l'avion, qu'il n'aime pas. Jamel arrête l'arnaque à la Nadia : Sabri pense qu'il l'a assassinée et tout le monde joue le jeu, surtout Laurence, mais Jamel déprime. Pendant ce temps, Strauss endort l'équipage et Kazor, un ex-copain d'Aymé, prend les commandes.


Volume 4


Une histoire de père

Sabri et Jamel jouent au bowling. Sabri a une nouvelle copine ; il essaie tout pour lui plaire, mais elle n'aime pas le bowling, elle a une souris et Sabri, ben... il n'aime pas les souris, même celles de sa copine ! Le père d'Aymé se fait soigner à l'hôpital et il est temps de remettre les pendules à l'heure.


Une histoire de théâtre

Aymé et Clara se font passer pour un couple devant le futur proprio de Clara, mais ça foire un peu ! Jamel n'est pas allé voir Sabri au théâtre mais il est allé voir NTM. Concours de T-shirt mouillé entre Clara et... Clara.


Une histoire de poste

Des mecs ressemblant à Aymé et Jamel braquent Sabri, qui se laisse faire, jouant le jeu : il file la caisse et sa montre. Comprenant qu'ils n'étaient pas ses copains, il file au poste où son histoire ressemble à une arnaque à l'assurance. Tous en garde à vue, y compris le professeur après ; on sait pas pourquoi. Clara amène Béa tenir compagnie à un copain de son mec, mais celui-ci tombe amoureux de Béa.


Une histoire de show-biz

Richard Gotainer est hospitalisé ! Sabri, fan, veut écrire une chanson pour devenir acteur ; Jamel, lui, pense argent et gloire ; et Aymé espère se taper des mannequins. Strauss veut amputer Gotainer mais hésite.


Une histoire de cobaye

Jamel participe à une expérience médicale pour de l'argent : il teste des médicaments. Quand il passe à l'acte, il a peur et donne tout à Aymé en lui faisant croire que ce sont des bonbons anglais. Les effets secondaires arrivent. Clara lit un journal intime qu'elle croit être celui de son copain. Elle y lit : "... s'habille comme une vieille... grosses narines... demain je la largue...". Elle prend les devants, mais c'était celui du frère de son mec. Enfin, Sabri se lance dans la ventriloquie, mais il n'est pas doué du tout !


Saison 3 : 2000/2001


Volume 1


Une histoire de garderie

Sabri et Jamel font du baby-sitting. Ils emmènent le bébé à l'hôpital. Ce dernier se retrouve en nurserie. Hésitant entre trois bébés, Sabri ramène les trois aux parents. Aymé s'improvise hypnotiseur pour séduire une infirmière. Clara fait semblant de tomber en hypnose pour échapper à un médecin qui la colle.


Une histoire de paternité

Strauss nomme Charlotte nouvelle surveillante générale, en cachant qu'elle est sa fille. Furieuse, Clara se remet à boire. Aymé s'intéresse à Charlotte, mais la prend pour la maîtresse du patron. Jamel rentre chez les Alcooliques Anonymes pour y draguer Marianne, thérapeute. Il est sur le point de conclure quand Clara intervient.


Une histoire de génération

Margaret, la mère d'Aymé, a une aventure avec Sabri. Cette histoire tourne court et plonge Sabri dans la déprime. Pour sauver sa vache folle de l'abattoir, Strauss oblige Jamel à la ramener dans l'appartement de Clara, qui est hospitalisée.


Une histoire de ski

Charlotte a récupéré les clés du chalet d'un animateur télé. Elle emmène Clara, Aymé et Jamel au ski. Strauss, aidé de Sabri, invente le calendrier à vue panoramique : l'agenstrauss ou le sabrigenda. Sous la pression, Jérôme Bonaldi accepte de diffuser la cassette démo des deux inventeurs.


Une histoire de corde

Jamel tente de rendre Charlotte jalouse en feignant de sortir avec Émilie. Rien n'y fait. Il largue donc Émilie et décide de faire semblant de se pendre avec l'aide de Sabri. Pour une soirée catch, Strauss « loue » Aymé à un gitant, créancier d'une dette de jeu.


Volume 2


Une histoire d'assurance-vie

Sabri entend des voix venues des canalisations et croit à des fantômes. Strauss, accablé par les dettes, se fait passer pour mort. Sabri, bénéficiaire de l'assurance-vie, décide d'ériger un mausolée en sa mémoire. Quand celui-ci vient récupérer la prime, Sabri le prend pour un fantôme. Aymé joue au romantique devant Charlotte.


Une histoire de fauteuil

Aymé s'improvise paraplégique pour séduire une bénévole de la ligue des handicapés. Sabri décide de l'aider. Jamel est aux prises avec le distributeur de M&M’s : il kidnappe le réparateur pour récupérer ses paquets de bonbons.


Une histoire de cadeau

Pour redonner goût à la vie à son pote Jamel, Aymé lui paie une prostituée. Très amoureux, Jamel la revoit le lendemain. Aymé se retrouve vite ruiné. Clara et Sabri posent pour Strauss, qui s’adonne à la peinture et se prend pour un génie. Clara lui achète le tableau pour l’offrir à son futur ex petit ami.


Une histoire d'enlèvement

Strauss récupère la valise pleine de billets d'un patient décédé. Jamel et Aymé l’informent que sa fille, kidnappée, sera échangée contre la valise. En lui faisant une prise de ju-jitsu, Clara blesse Sabri au poignet. Sabri s'entraîne, en douce, pour un concours d'ouverture d'huîtres, mais s'enfonce un couteau dans la main.


Une histoire de service militaire

Sabri et Aymé doivent faire leur service militaire. À cause de motifs de réforme peu convaincants, ils se retrouvent à la caserne. Ils finissent par déserter et se réfugient à l'hôpital. Dénoncés par Strauss, ils réintègrent l'année pour quelques années. Lors d'une commande de vêtements, Clara déclare qu'elle fait un 36 « fillette ».


Volume 3


Une histoire de VRP

Une VRP convainc Sabri d'acheter deux encyclopédies juridiques. Il est à son tour embauché comme VRP avec Jamel, bien plus performant. Strauss monte une arnaque auprès d'un patient qui, contre un gros chèque, accepte de se faire cryogéniser pour revivre dans 30 ans. Clara révèle la supercherie.


Une histoire d'appartement

Sabri a perdu son chien. Il héberge Jamel, venu se réfugier pour échapper à sa mère tyrannique. Aymé décide de se faire tatouer pour plaire à Charlotte. Mais c’est Strauss qui semble charmé. Pour l’anniversaire d’Aymé, Strauss se charge du cadeau de l’équipe.


Une histoire de boîte de nuit

Jamel veut rentrer dans la boîte de nuit voisine de l'hôpital, mais rien n’y fait. Le patron l’engage comme physionomiste, mais Jamel ne peut toujours pas entrer. Aymé développe une paranoïa à cause de ses pieds difformes. Sabri enquête pour trouver le voleur de papier toilette qui sévit chez lui.


Une histoire d'uniforme

Aymé part à un bal costumé déguisé en agent de police, costume que Jamel a emprunté à un flic accidenté. Aymé et Jamel passent la nuit au poste. Sabri veut qu’on s’intéresse à lui : il séquestre un enquêteur de sondage puis le facteur qui passait par là.


Une histoire de film

Endetté, Strauss veut en finir avec la vie. Mais il rencontre un autre suicidaire et lui fait signer un testament en sa faveur. Sabri obtient le premier rôle d'un film sans réaliser que c'est un porno. Aymé conclut avec Cécile, qui veut rester discrète. Ils se retrouvent filmés dans leurs ébats pour un journal télévisé.


Volume 4


Une histoire de collection

Pour détruire les masters du film porno dans lequel Sabri a tourné, Jamel, Aymé et Sabri s'initient à la cambriole. Démasqués, ils doivent tourner dans le film de remplacement. Strauss cherche la carte manquante à sa collection. Il hospitalise le neveu de Clara, en bonne santé, mais qui possède la fameuse carte.


Une histoire de livre

Jamel récupère le roman manuscrit d'un écrivain hospitalisé. Charlotte, pensant que Jamel l’a écrit, est béate d’admiration. Jouant le jeu, Jamel se retrouve invité à l’émission de PPDA. Aymé couche avec une patiente. Clara lui annonce qu’elle la connaît bien et que c’est une prostituée.


Une histoire de voiture

Aymé doit amener la Jaguar du directeur à Nice. Strauss, passager imposé, provoque un fiasco. Sabri fait croire à Jamel que la fille hébergée est sa petite amie. En réalité, c’est la copine d’un réalisateur hospitalisé, qui propose un rôle à Sabri.


Une histoire de président

Pendant la présidentielle, un politicien tombe dans le coma à l’hôpital. Sabri, sosie du patient, le remplace et gagne l’élection. Devenu président, il déclenche une catastrophe nucléaire. Aymé drague une patiente consentante aux poils sous les bras.


Une histoire de parrain

Aymé a une aventure avec Adeline, la fille d’un mafioso. Quand il veut rompre, il ne sait comment s’y prendre. Sabri devient protecteur, racketteur puis proxénète. Aymé et Jamel ramènent son doigt à Clara : les mafieux le lui avaient coupé pour lui voler sa bague.


Saison 4 : 2001/2002


Volume 1


Une histoire d’obsession

Aymé a décidé d’être fidèle à Jessica. Pour ne pas céder à la tentation de coucher avec d’autres filles, il compense en mangeant. Mais les tentations sont très fréquentes et Aymé enfle. Sabri, Jamel et Clara se présentent à la sélection du jeu « Qui veut gagner des Euros ». L’ignorance de Sabri en fait un candidat exceptionnel.


Une histoire de compétence

Pour se débarrasser du doyen des hôpitaux de Paris et récupérer ainsi sa place, le directeur nomme l’inexpérimenté Sabri au poste de chirurgien et lui demande d’opérer le doyen. Aymé, lui, ne se réjouit pas de l’arrivée imminente de son cousin chez lui. Il demande à Jamel de l’aider à le faire fuir. Mais en lieu et place du cousin, c’est la charmante Clotilde qui se présente…


Une histoire de curé

Jamel joue le Père Noël dans la crèche vivante de l’hôpital. Sabine, une infirmière qui croit dur comme fer à la magie de Noël, veut faire une photo avec lui. Aymé s’éprend de Sandra, une scoute pieuse. Elle lui demande de trouver un prêtre car elle veut se confesser. Sabri endosse alors la soutane pour aider Aymé à récolter des informations sur la jeune femme. Le barman propose à Clara de le remplacer derrière le comptoir en son absence.


Une histoire de dentiste

Aymé a une terrible rage de dents. Le Pr Strauss, dont les ancêtres étaient arracheurs de molaires au Moyen Âge, lui propose son aide, mais le brancardier préfère consulter un vrai dentiste. Il y retrouve Fanny, une de ses ex-fiancées…


Volume 2


Une histoire de preuve

Mis à pied pour une semaine, le professeur Strauss est remplacé par le docteur Gillou, une superbe femme qui séduit Jamel. Surpris de découvrir que la jeune femme partage ses sentiments, il devient son amant. Malheureusement, le docteur Gillou est fiancée et Jamel doit tenir cette relation secrète. Pendant ce temps, Strauss, embauché par Sabri comme serveur, accueille des prostituées dans le bar.


Une histoire de détective

Aymé sort, sans le savoir, avec la femme du directeur. Il décide de tout arrêter, mais apprend que ses prédécesseurs ont eu des fins tragiques : la femme du directeur déteste les ruptures. De son côté, le directeur a engagé Sabri pour identifier l’amant de sa femme. Une belle Suédoise est tombée amoureuse de Jamel et attend qu’il ait fini de monter le lit en kit pour faire l’amour avec lui.


Une histoire de Blanche-Neige

Jamel doit garder Salem, son adorable neveu, toute la journée. Mais le standardiste croule sous le travail et demande à Sabri de s’occuper du petit garçon en son absence. Pour passer le temps, le barman raconte à l’enfant sa propre version de Blanche-Neige. Clara se retrouve dans la peau de la méchante reine, qui cherche à tout prix à éliminer la ravissante Blanche-Neige. Elle charge un chasseur blond peroxydé de la tuer. C’était sans compter sur l’arrivée du peureux chevalier…


Une histoire de fraude

Le soir même où Aymé doit rencontrer le père très strict de sa nouvelle fiancée, Strauss lui impose de jouer le fils débile qu’il aurait à sa charge. En effet, il attend la visite d’un inspecteur du fisc. Jamel a décidé de faire du bar un haut lieu de la gastronomie française. Tout est mis en œuvre pour recevoir une étoile Michelin.


Volume 3


Une histoire de chiot

Clara est enceinte ! Elle doit ce bonheur au Pr Strauss, qui a pratiqué sur elle une fécondation in vitro. Bientôt, Aymé découvre avec horreur que le professeur s’est trompé de éprouvette. Au lieu d’inséminer Clara avec le sperme d’un éminent médecin allemand, il a utilisé celui d’un chien ! Jamel fait visiter son appartement à Sabri. Mais le barman enferme son copain sur la terrasse par inadvertance et s’en va.


Une histoire de permis

Le préservatif qu’a utilisé Aymé avec une infirmière intérimaire a craqué. Il enquête pour savoir si Bertrand, l’ami régulier de l’infirmière, est clean. Ce dernier a beau sauter sur tout ce qui bouge, Aymé constate, soulagé, qu’il utilise lui aussi des préservatifs. Malheureusement, les préservatifs viennent d’un lot défectueux. Jamel passe le permis. Recalé la première fois, il doit repasser le code : cette fois Sabri, pour qui le code n’a aucun secret, se fera passer pour lui.


Une histoire de purgatoire

Surpris en train de faire le guide au musée Grévin, Jamel est licencié par Clara avec l’accord de Strauss. Furieux, il les menace de mort au bar, devant plusieurs clients, alors même qu’ils mangent une spécialité de Sabri. Empoisonnés, Clara, Strauss et Aymé se retrouvent au purgatoire. Jamel, de peur d’être accusé de meurtre, cherche à cacher les cadavres avec l’aide de Sabri. Même morts, Strauss, Clara et Aymé se montrent à la hauteur de leur réputation et mènent une vie d’enfer à St-Pierre et ses alcolytes.

Photos de la Sitcom H


Retour en haut de page